Parasíntesis tóxica: Institucionalización

Combata usted alegremente los defectos de parasíntesis posteriores al sufijo o morfema derivativo de cualquier palabra (el sufijo o morfema derivativo también es descrito como 'morfema no liberable' por el lingüista francés André Martinet). En la palabra 'institucionalización' el primer morfema no liberable es el sufijo sustantivo deverbal -ión con el que se forma el sustantivo 'institución' (a partir del verbo instituir); 'institución' es la acción y resultado del verbo 'instituir', por lo que 'institucionalizar' es el sinónimo tóxico de 'instituir' y la 'institucionalización', de 'institución'. Un ejemplo de lo que ocurriría si no detenemos este defecto de parasíntesis lo encontramos en la palabra 'obstrucción' (acción y efecto de 'obstruir'), los afijos derivativos que se añadan no contribuirían a crear nuevas palabras: 'obstruccionar' sería la caricatura horrenda de 'obstruir' y 'obstruccionalización', de 'obstrucción'.